「#旺德全能拍照翻譯筆團購」~預購預計4/30依照順序出貨
開團連結:https://sale.wonder.tw/pQb8Q
#預計下周先開兩團年底聖誕節迪士尼6日團
(出發日11/24+賞銀杏、12/15+夜遊聖誕燈海)
出國旅行,卻擔心語言不通雞同鴨講嗎?各種外語招牌、看板、車站指引、文字說明看不懂?
希望能用最少的錢幫自己解決跟外國人溝通的障礙?
翻譯是剛性需求,與其嗯嗯阿阿或是放棄跟外國人對談,不如跨出心理障礙,使用翻譯筆進行簡單溝通,會有所收穫的。
翻譯筆這個產品芊爸已經留意很久了,其實也非常想要購入一支,但礙於價錢以往都要六到八千甚至更多,覺得這個價錢下好像沒那麼有必要性了,所以就一直沒有真的購買。
直到接觸了旺德全能拍照翻譯筆T21W,這支筆在不到兩千的售價下,提供了許多方便且高CP值的好選擇。
🖊️可直接掃描多行文字即時翻譯成中文。
🖊️支援中英日韓德西法義葡俄等10種以上語言翻譯。
🖊️有彩色螢幕可直接看文字。
🖊️中英日韓直接語音翻譯功能,超方便。
🖊️能直接透過拍照翻譯。
🖊️可收藏重要詞句,可支援藍牙功能。
🖊️重量只有55克,輕巧方便攜帶。
不過,芊爸開團購,還是希望把我使用產品有遇到的狀況說出來給大家參考。
1.帶有平假名的漢字,翻譯時可能會有少許錯誤或無法翻譯發生。(比較常發生在書籍,日常生活帶有假名的漢字較少)
2.遇到大於掃瞄筆範圍的文字,就無法掃瞄。(但還是可以用拍照翻譯的)
3.掃瞄翻譯有可能判讀錯誤,需要再掃一次。
4.口譯不會100%正確,但對方能理解意思。
#那麼翻譯筆能幫助我們什麼?
除了出國在有需要和外國人溝通時,能把心裡想要說的問的傳達給外國人知道外,在看到不知道的外國文字時,能夠即時知道大概意思,在台灣日常生活上也有便利性,如買東西遇到外文說明看不懂時能即時翻譯。
此外在孩子們的學習上也能 #增加學習樂趣,當他們遇到單字或看不懂的句子時,要整句用電腦打字google,可能就興趣缺缺,但直接用翻譯筆拍照或掃瞄,小孩會躍躍欲試,雖然不一定到100%正確(其實google到的翻譯也不見得都對),但簡單方便又省時,也因為好玩,會更加主動去認識生活周邊出現的外文。
本來就不可能要求如同專業翻譯或是口譯一般100%完美了,當然,價錢高的產品或許能趨近,但若是得花3倍、5倍的價錢我會考慮。
這支T21W和前一代T20W團購價都不用兩千,完全是能輕鬆入手的價位,論功能該有的都有,方便度好攜帶都不在話下,雖然無法達到100%完美,但我願意推薦這個產品,因為確實能夠幫到語言不是那麼好的人,甚至對我都有幫助,或是讓孩子在國外練習自行查翻譯、與外國人溝通的機會,您可買一支,下次出國時一定能派上用場的!
*翻譯筆客服請加LINE ID:@WONDER.TW,或點此連結 http://bit.ly/2x7zlLU 加入旺德官方@line
網購商品有 #7天鑑賞期 ,超過或使用過後即無鑑賞期,但仍有 #一年保固
保固/維修收件單位:旺德電通維修部收
台北總公司(02)22984188 新北市五股區五工三路116巷6號
台中分公司(04)24790960 台中市南屯區黎明路一段533號
高雄分公司(07)3714688 高雄市仁武區仁雄路96號
開團連結:https://sale.wonder.tw/pQb8Q
(網頁拉至最下方可進行購買)
#CP值高又方便的翻譯選擇
